Villa Malaspina di Montecastello | 22:00 | Ingresso Libero
16 luglio – Carolina (Portogallo), concerto di Fado
17 luglio – Michel Montrond (Capo Verde)
Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera | 22:00 | Ingresso Libero
22 luglio – Mythos.7Sóis.Orkestra, orchestra multiculturale
23 luglio – 7Sóis.Med.Arab.Orkestra, orchestra multiculturale
Tra Montecastello e Pontedera si svolge, dal 16 al 23 luglio, la XXII edizione del Festival Sete
Sóis Sete Luas che porta in Toscana le musiche del mondo luso-mediterraneo. Fado, ritmi capo-
verdiani e suoni multiculturali si mescolano nella sintesi perfetta delle culture dei Paesi della
Rete Sete Sóis. Con l’importante sostegno del Comune di Pontedera, della Provincia di Pisa,
della Regione Toscana, delle Ambasciate del Portogallo e di Capo Verde in Italia, la fadista
Carolina (Portogallo) aprirà la rassegna musicale il 16 luglio a Villa Malaspina, dove continuerà
il 17 luglio con Michel Montrond (Capo Verde). Il Centrum Sete Sóis Sete Luas di Pontedera
sarà invece il palco di due orchestre multiculturali, la Mythos.7Sóis.Orkestra il 22 luglio e la
7Sóis.Med.Arab.Orkestra il 23 luglio.
Nato nel 1993 come progetto di cooperazione culturale tra Italia e Portogallo, il Festival omaggia
le proprie origini dedicando la serata di apertura al Fado, genere musicale simbolo della cultura
portoghese dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Immateriale dell’Umanità. Carolina, consacrata
dalla stampa portoghese come “la voce che mancava al Fado”, si esibirà in anteprima nazionale
il 16 luglio alle 22:00 al Castello Malaspina di Montecastello. Fresca del suo primo disco, Carolina
canta con l’anima ispirandosi ai grandi nomi del Fado: Amália Rodrigues, Fernanda Maria, Maria
Teresa…
Tra temi tradizionali e nuove canzoni, Carolina porta in Toscana la “saudades” del
Portogallo, forgiata nelle parole e nei suoni della sua musica nazionale, il Fado.
La programmazione al Castello Malspina continua il 17 luglio alle 22:00 sulle rotte lusofone con
Michel Montrond, giovane artista capo-verdiano: è da questa collana di Isole al largo della Costa
dell’Africa Occidentale, che arrivano le sonorità di Michel Montrond, cantante e compositore
dell’Isola di Fogo. Con i suoi ritmi movimentati e la sua voce soul, Michel è uno dei nuovi
ambasciatori della musica capoverdiana nel mondo. Note africane si mescolano con ritmi europei
e sudamericani nelle composizioni di Michel Montrond, per esprimere i sentimenti più puri di un
popolo che canta l’amore, la sofferenza e la nostalgia con un’allegria incomparabile. Cantando in
creolo Michel Montrond coinvolge il pubblico in un viaggio verso orizzonti equatoriali.
Alla ricerca di ponti tra le diverse culture, il Festival presenta, il 22 e il 23 luglio presso il Centrum
Sete Sóis Sete Luas, due delle sue nuove orchestre multiculturali, conducendo il pubblico lungo
un pellegrinaggio musicale, e non solo, che coinvolgerà l’intero universo culturale lusofono e
Mediterraneo. Il 22 luglio, alle 22:00, Portogallo, Italia, Francia e Turchia si incontrano nel nuovo
progetto musicale del Festival Sete Sóis Sete Luas, la Mythos.7Sóis.Orkestra. Grazie al sostegno
della Direção Geral das Artes del Governo portoghese, differenti espressioni musicali si mescolano
e si confondono nel repertorio di questa nuova orchestra in cui si intrecciano indissolubilmente
le culture di diversi Paesi. André Santos alla chitarra (Portogallo) dirige l’ensemble, costituito
da Luzia Vieira (contrabbasso, Portogallo), Murat Ertel (strumenti a corda e voce, Turchia),
Daniel Solia (batteria, Francia), Francesca Incudine (voce e percussioni, Sicilia), Patrizio Castiglia
(violino, Toscana) e i Tenores di Neoneli (canto a tenores, Sardegna). Il risultato è un viaggio nella
world music, con ritmi che ripercorrono la storia culturale del mediterraneo attraverso brani
tradizionali riproposti in chiave contemporanea. ANTEPRIMA NAZIONALE
La kermesse si conclude il 23 luglio, con le note arabo-giudaiche della 7Sóis.Med.Arab.Orkestra.
Diretta da José Peixoto (dal Portogallo, ex membro del gruppo Madredeus), l’orchestra è
composta dall’algerino Salim Allal (voce e oud), dalla tunisina Nawel Ben Kraiem (voce e chitarra),
dagli spagnoli David León di Ceuta (batteria e percussioni) e Hamza Castro (flauto), e dalla
portoghese Sofia Neide (contrabbasso), questa formazione è un progetto orientato alla ricerca
e alla reinterpretazione delle musiche tradizionali delle due sponde del Mediterraneo, e alla
contaminazione di queste con tendenze contemporanee. Un concerto capace di mostrare il
mondo da un’altra prospettiva. ANTEPRIMA NAZIONALE
Programma:
Montecastello, Castello Malaspina | 22:00 | Ingresso Libero
16 luglio – Carolina (Portogallo), concerto di Fado
17 luglio – Michel Montrond (Capo Verde)
Pontedera, Centrum SSSL | 22:00 | Ingresso libero
22 luglio – Mythos.7Sóis.Orkestra
23 luglio – 7Sóis.Med.Arab.Orkestra
Informazioni al pubblico
info@7sois.org
www.7sois.eu
tel. 0587.731532
Festival Sete Sóis Sete Luas